Das sind wir: Maren und Fred. Wir kommen aus Deutschland und haben nach 7 Jahren in Asien hier in Schweden eine neue Heimat gefunden. Wir lieben die Natur mit allen ihren Facetten. Ob es der Frühling ist mit seinem frischem Grün, der Sommer mit seinen langen Tagen, der Herbst mit seinen Beeren und Pilzen oder der Winter mit viel Schnee und seiner Märchenlandschaft.
Nachdem wir viele Länder bereist haben freuen wir uns nun Ihnen gute Gastgeber zu sein. Die Wohnungen sind nach unseren Erfahrungen beim Reisen ausgebaut. Wir hoffen auch Ihren Geschmack getroffen zu haben.
Wir freuen uns auf Sie!
Liebe Grüße Fred & Maren
Danksagung:
Wir möchten uns bei allen bedanken, die uns geholfen diese Webseite zu gestalten.
Die Übersetzung ins Schwedische erfolgte durch Björn und ins Englische durch Inge in Italien.
Die Elche malte uns Christiane in Deutschland.
Die Fotos haben wir im Wesentlichen selbst geschossen, hier danken wir aber auch Dmitry aus Russland und Tsai Bo aus Taiwan für ihre Fotos, die wir hier veröffentlichen dürfen.
Hagen danken wir für die schnelle Hilfe bei der proffessionellen Gestaltung der Webseite. Ohne ihn wäre so manches noch lange nicht fertig.
Danke sagen wir auch allen, die uns hier in Schweden den Start erleichtert haben:
- Harald & Ivonne,
die uns Starthilfe gaben
- unseren Nachbarn, die uns mit viel Verständnis entgegenkommen
- dem Överum/Dalhem/Ukna Kirchen-Chor mit seinen Mitgliedern, die uns immer mit Rat und Tat zur Seite stehen